|
Moegirlpedia would welcome your assistance in improving this article☆Kira~
As you read this article, you're welcome to participate in . Before editing, please read the wiki quickstart, edit guidelines and retrieve relevant information. We wish you a good time on Moegirlpedia. |
| 我愛你，灰太狼 I Will Be Back | |
 | |
| Sung by | Zhu Jun (Gui Yue) |
| Lyrics by | Er Mao |
| Composed by | Tang Lei (Tangtangshuishui) |
我愛你，灰太狼 is the THEME of the movie Pleasant Goat and Big Big Wolf:I Love Wolffy.
Lyrics
- ■Gray colored parts are spoken parts by Wolffy (voiced by Zhang Lin)
The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.
可愛的 搞笑的 開心的灰太狼
Cute, funny and happy Wolffy[1]
堅強的 自信的 酷酷的灰太狼
Strong, confident and cool Wolffy
天才的 偉大的 你就是灰太狼
Talented and great, you are Wolffy
一頂紅帽頭上戴
Wearing a red beret on your head
白白的牙齒笑開懷
Your white teeth are laughing happily
彎彎的尾巴 最搖擺
Your curved tail is swinging best
粗眉一挑 你最帥
You're the most handsome at the first sight
哎呀呀 實驗又失敗
Ai-ya-yah your experiment fails again
今天的晚飯還是沒有羊
And you can't have mutton tonight either
老婆的嘮叨 迴盪在耳邊
Wolnie's chattering is echoing in you
還有那還有那愛的平底鍋
With her, with her, her pan of love
哎呀 老婆我錯了
Ai-yah, I'm to blame, honey
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
不服輸的灰太狼
Never-say-die Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
不服輸的灰太狼
Never-say-die Wolffy
老婆 我這就抓羊去
I'm going to catch goats now, wife
一條圍巾隨風擺
Your scarf is swing in the wind
大大的眼睛有神采
Your big eyes are shining
圓圓的身材最豐滿
Your round shape is the best
大步一邁 你最帥
Making great strides you're the most handsome
哎呀呀 計劃又失敗
Ai-ya-yah your plan fails again
今天的晚飯還是沒有羊
And you can't have mutton tonight either
小灰灰的笑容浮現在眼前
Wilie's smile is crowding in your mind
還有你 還有你 愛的宣言
With your, with your, your declaration of love
我一定會回來的
I will be back!
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我最愛的灰太狼
My beloved Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我最愛的灰太狼
My beloved Wolffy
哎呀呀 實驗又失敗
Wearing a red beret on your head
今天的晚飯還是沒有羊
Your white teeth are laughing happily
老婆的嘮叨 迴盪在耳邊
Your curved tail is swinging best
還有那還有那愛的平底鍋
You're the most handsome at the first sight
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
不服輸的灰太狼
Never-say-die Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你 我愛你 灰太狼
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 我愛你
I love you, I love you, I love you, Wolffy
我愛你 灰太狼
Never-say-die Wolffy
本狼就是青青草原上狼見狼愛花見花開的灰太狼
I am the supercalifragilisticexpialidocious Wolffy on the Green Green Grassland
Notes
- ↑ Translated by Honoka55