Flying with Dream
|
Moegirlpedia would welcome your assistance in improving this article☆Kira~
As you read this article, you're welcome to participate in . Before editing, please read the wiki quickstart, edit guidelines and retrieve relevant information. We wish you a good time on Moegirlpedia. |
| Flying with Dream | |
 | |
| Sung by | Sam Lai |
| Lyrics by | Lo Wing Keung |
| Composed by | Tommy Wai |
Flying with Dream (Chinese: 和夢想飛翔/共創傳奇) is the opening theme of Meet the Pegasus.
Lyrics
Mandarin version
The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.
青青草原為什麼震盪
Why is Green Green Grassland shaking?[1]
天空時空都在搖晃
The sky is shaking in time and space
許許多多敵人的目光
The gaze of many enemies
圍繞在身邊又怎樣
Surround me but what
但是我 相信勇敢的力量
But I believe in the power of bravery
面對著危險 依然 不慌不忙 挺起胸膛
Faced with danger, I still stay calm and hold my chest out
分分秒秒日日夜夜年年月月 保衛我的家園
Every minute, every second, day, night, every year and every month, defending my homeland
不害怕一群惡狼
Not afraid of a pack of evil wolves
世世代代千千萬萬 羊羊雖然一樣溫柔又和善
Throughout the generations, though the goats are still gentle and kind
內心卻堅強
They're still strong inside
來來回回高高低低左左右右 經歷的風和霜
Back and forth, high and low, left and right, they experience wind and frost
鍛鍊成一身是膽
Training to be a courageous
開開心心輕輕鬆鬆唱唱跳跳 越過道道難關
Be positive, relax, sing and dance, overcoming difficulties
和夢想一起飛翔
Flying with dreams
如果我們不相信童話
If we don't believe in fairy tales
生活呼吸哪有希望
There is no hope for life to breathe
紛紛擾擾天天的對手各種的挑戰多瘋狂
How crazy are the various challenges that disturb the opponents every day
因為我 相信團隊的力量
Because I believe in the power of a team
因為我們 都擁有同一方向 同一夢想
Because we all have the same direction and the same dream
分分秒秒日日夜夜年年月月 保衛我的家園
Every minute, every second, day, night, every year and every month, defending my homeland
不害怕一群惡狼
Not afraid of a pack of evil wolves
世世代代千千萬萬羊羊 雖然一樣溫柔又和善
Throughout the generations, though the goats are still gentle and kind
內心卻堅強
They're still strong inside
來來回回高高低低左左右右 經歷的風和霜
Back and forth, high and low, left and right, they experience wind and frost
鍛鍊成一身是膽
Training to be a courageous
開開心心輕輕鬆鬆唱唱跳跳 越過道道難關
Be positive, relax, sing and dance, overcoming difficulties
和夢想一起飛翔
Flying with dreams
Cantonese version
The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.
油油綠地震震得起飛
The green ground shoke so much that it took off
腳下滲著兇險滋味
The scent of danger oozes under my feet[1]
前前後後殺氣蔓延著一於放輕鬆的處理
Murderous aura spreads back and forth, a relaxed treatment
當心中擁有理想的武器
Beware of having the ideal weapon in your mind
請高舉舞動跳起共創未來 共創傳奇
Please lift up and dance to create a better future and create a legend
多多少少世世代代斷斷續續始終有些殺機
More or less intermittently from generation to generation, always a bit murderous
面對面幾個世紀
Face to face for centuries
嘻嘻哈哈快快樂樂歲歲月月日日時時在何地
Hey, hey, happy, happy years, where are the years and days
亦從未退避
Never shy away
山山水水跌跌蕩蕩叫叫嚷嚷路漫長揸塊糖
The mountains and rivers are stumbling and screaming, the road is long, and the lump candy
就能讓敵人受氣
Can make the enemy angry
開開心心吃喝玩樂要有力量加衝勁尋夢想
Have the power to eat, drink, and play happily, and be motivated to find your dreams
令到惡狼被激死
Caused the wolf to be agitated to death
人人命運縱要講天機
Everyone's destiny even talks about the secrets of heaven
最後靠自己闖天地
Finally break into the world depending on your own
明明白白要接受磨練先得到每一種奧秘
Obviously, you must accept the training first to get every mystery
當心中擁有不死的勇氣
Beware of the courage to immortal
將一一有力撐起共創未來共創傳奇
Will strongly support one by one to create the future and create a legend together
多多少少世世代代斷斷續續始終有些殺機
More or less intermittently from generation to generation, always a bit murderous
面對面幾個世紀
Face to face for centuries
嘻嘻哈哈快快樂樂歲歲月月日日時時在何地
Hey, hey, happy, happy years, where are the years and days
亦從未退避
Never shy away
山山水水跌跌蕩蕩叫叫嚷嚷路漫長揸塊糖
The mountains and rivers are stumbling and screaming, the road is long, and the lump candy
就能讓敵人受氣
Can make the enemy angry
開開心心吃喝玩樂要有力量加衝勁尋夢想
Have the power to eat, drink, and play happily, and be motivated to find your dreams
令到惡狼被激死
Caused the wolf to be agitated to death
