Solar Storm
 Illustration by Tangbuding |
| Title |
| Solar Storm |
| Uploaded on March 17, 2017 87,100+ bilibili views and 2,300+ YouTube views |
| Singer |
| Stardust |
| Producer(s) |
| Li Zong (music) Da♂Gu (lyrics) Tangbuding (illustrator) Zhupao (video) Moving Point-P (tuning, VSQx) |
| Link(s) |
| Bilibili Youtube |
Solar Storm is a VOCALOID Chinese original song written and arranged by Li Zong. Stardust Official uploaded to bilibili on March 17, 2017. It was sung by Stardust and this song is one of the song in her first album "StarWish".
The lyrical rock is as cool as a sunstorm.
Song
Wide ModeShow
Lyrics
The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.
麻木 遲鈍
Numbness, dullness
每一微秒的響聲 粘連成整片混沌
Each microsecond of sound sticks to the whole chaos
爆破後撕裂了耳膜 掙扎由此加深
Bursting and tearing the eardrums, the struggle deepens
悸動 不安
The throbbing, the uneasiness
沉睡也難以阻斷 分毫明暗的微調
Even slumber cannot stop the slightest nuance of light and darkness
閉上雙眼都敏感 而睜開更呼吸困難
I am sensitive even when I close my eyes, but I can hardly breathe when I open them.
當急切卻微弱的信號 到達信宿終端的末梢
When the eager but weak signal reaches the end of the terminal of the letter host
等候來自中樞間歇性稀釋一些不具名的滋擾
Waiting for the intermittent dilution of some anonymous nuisance from the center
而這徒然轉強的鼓譟 逐漸扼殺反饋的前導
And this vainly intensifying noise gradually kills the precursors of feedback
吞沒感知以後 繼續灼燒每個座標
After engulfing the perception, it continues to burn every coordinate.
橫掃頻譜所有波長輻射還沒預報
Sweeping the spectrum with all wavelengths of radiation not yet forecast
直達約四百八十一秒
Up to about 481 seconds.
視覺範圍之外加速醞釀不可見的狂躁
An unseen frenzy is brewing at an accelerated rate outside the visual range.
耀斑在咆哮 卻觀測無效意外失焦
Flares are roaring, but observations are ineffective and accidentally out of focus.
降生 死去
Birth, death, and death.
分子云或白矮星 夢都不記得開始
Molecular clouds or white dwarfs, dreams that don't even remember their beginnings.
幾十億年前是哪一顆氫 不甘於平靜
Which hydrogen was unwilling to settle down billions of years ago?
即便相互鎖定了潮汐 就算將碰撞忽略不計
Even if the tides are locked on each other, even if the collisions are ignored.
學會習慣彼此的情緒週期也要等到叛逆消弭
Learning to get used to each other's emotional cycles until the rebellion subsides
當被時間褪去了引力 而只剩下殘骸的天體
When time has lost its gravitational pull and only the remains of the celestial bodies remain
數萬億年以後 倔強仍是你的權利
Trillions of years later, it is still your right to be stubborn
太陽風頂我逃逸未遂的最遠邊際
The solar wind tops the farthest edge of my escape attempt
日冕你放肆的主旋律
The corona your unbridled melody
敬請光臨在磁暴中狂歡的類地行星
To the Earth-like planets that revel in magnetic storms
下一支舞曲已加載完畢 跳電當機
The next dance is loaded and the power is off
帶電粒子像砂漏般沿磁感線沉降
Charged particles sink like an hourglass along the magnetic susceptibility
光芒從極地上空流淌
Light flows from the poles
足以融解這世界的滾燙在表象下掩藏
Enough to melt the world's heat beneath the surface
那絢爛斑駁 是我的猶豫你的乖張
The splendor is my hesitation and your misbehavior
